男居民視像通話目睹3至親及印傭罹難 稱若政府認真回應訴求可免慘劇